"Il n'est jamais trop tard."
John Nolan, le rookie le plus âgé du LAPD, utilise son expérience de vie, sa détermination et son sens de l’humour pour suivre des recrues âgées de 20 ans de moins que lui.
